每个人都有十张嘴
모두들 입이 열개지
每天诉说着不同的累
매일 다른 피곤함을 하소연하고있어
好像花儿不断枯萎 舍不得粉碎
꽃이 계속해서 시들어 가는 것 같아 부서지는 게 아까워
多迷惘 多可悲
당혹스러워서 얼마나 슬픈지
每个人都有几宗罪
모든 사람에게는 몇 가지 원죄가 있어
每天品尝着不同的醉
매일 다른 취기를 맛보고 있지
好像鸟儿不停单飞 不知道疲惫
새가 쉴새없이 단독비행하는 것 같아 지친 것도 모르고
多自由 多愚昧
많은 자유는 얼마나 우매한지
如果无知无畏无感无愧无欲无悔
앎이 없고 두려움이 없고 감각이 없고 부끄러울 것이 없고 욕망이 없고 후회가 없다면
不听不懂不看不想再无所谓
차라리 못 알아듣고 안 보고 더 이상 괜찮다고 생각하지 않는게 나아
嘴对嘴说着不对嘴的愚昧
말다툼하고 말싸움하며 입을 잘못 놀리는 어리석음
你怎么说你问心无愧
너는 어떻게 양심에 부끄럽지 않다고 말을 하지
每个人都有十张嘴
모두들 입이 열개지
不知是虚伪还是 还是自卫
모르겠는 건 위선인지 아닌지 아니면 스스로를 지키는 건지
每个人都有十张嘴
모두들 입이 열개지
每天诉说着不同的累
매일 다른 피곤함을 하소연하고있어
好像花儿不断枯萎 舍不得粉碎
꽃이 계속해서 시들어 가는 것 같아 부서지는 게 아까워
多迷惘 多可悲
당혹스러워서 얼마나 슬픈지
每个人都有几宗罪
모든 사람에게는 몇 가지 원죄가 있어
每天品尝着不同的醉
매일 다른 취기를 맛보고 있지
好像鸟儿不停单飞 不知道疲惫
새가 쉴새없이 단독비행하는 것 같아 지친 것도 모르고
多自由 多愚昧
많은 자유는 얼마나 우매한지
如果无知无畏无感无愧无欲无悔
앎이 없고 두려움이 없고 감각이 없고 부끄러울 것이 없고 욕망이 없고 후회가 없다면
不听不懂不看不想再无所谓
차라리 못 알아듣고 안 보고 더 이상 괜찮다고 생각하지 않는게 나아
嘴对嘴说着不对嘴的愚昧
말다툼하고 말싸움하며 입을 잘못 놀리는 어리석음
你怎么说你问心无愧
너는 어떻게 양심에 부끄럽지 않다고 말을 하지
每个人都有十张嘴
모두들 입이 열개지
不知是虚伪还是 还是自卫
모르겠는 건 위선인지 아닌지 아니면 스스로를 지키는 건지
每个人都有十张嘴
모두들 입이 열개지
无解是虚伪还是 不分是非
위선인지 알 수 없어 옳고 그름을 나누지 않아
每个人都有十张嘴
모두들 입이 열개지
无解是虚伪还是 不分是非
위선인지 알 수 없어 옳고 그름을 나누지 않아 |
|
