login join  
¿ì°æÈ­´Â ½Ã´ëÀû ¼÷¸íÀΰ¡
 ³Ê³Ä  hit :  76  
¿ì°æÈ­´Â ½Ã´ëÀû ¼÷¸íÀΰ¡
        [31È£] 2011³â 04¿ù 08ÀÏ (±Ý) 19:16:11        ·¹¹Ì ¸£Æäºê¸£  info@ilemonde.com        
<b>¡°ÇÁ¶û½ºÀεéÀÇ °¡Ä¡°üÀÌ ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. (¿ìÆÄÀÇ °¡Ä¡°¡) ±×·¸°Ô ±ÇÀ§ÀûÀÌÁöµµ ¾Ê°í, (ÇÁ¶û½º »çȸ°¡) ±×·¸°Ô ¾ÈÀüÇÏÁöµµ ¾ÈÁ¤ÀûÀÌÁöµµ ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.¡± ÃÖ±Ù »ç¸£ÄÚÁö ´ëÅë·ÉÀÌ ³»³õÀº ÁÖÀåÀÌ´Ù. Á÷Àü ¼±°Å ¶§¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î Áö³­ 3¿ù Áö¹æ¼±°Å¿¡¼­µµ À¯³­È÷ ±â±ÇÀ²ÀÌ ³ôÀº °ÍÀ» º¸¸é, ÇÁ¶û½ºÀεéÀº Á¤Ä¡Àû ´ëÇ¥¼º ÀÚü¸¦ ¹®Á¦½ÃÇÏ´Â µíÇÏ´Ù.</b>

±ÞÁøÁÖÀÇµç °³·®ÁÖÀǵç, ÁÂÆÄ´Â ±ÝÀ¶À§±â¿¡¼­ ¾Æ¹«·± µæÀ» º¸Áö ¸øÇß´Ù. ÀÌÁ¦ ¸· ½ÃÀÛµÈ µíÇÑ °æÁ¦ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °ü·Ã ¹®Á¦Á¦±â¿¡¼­µµ ¾òÀº °Ô ¾ø±â´Â ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ±ÝÀ¶ ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ »ç»óÀûÀ¸·Î ºÒ¾ÈÁ¤ÇØ º¸¿´´ø 2009³â À¯·´ÀÇȸ ¼±°Å¿¡¼­ »çȸ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ¿ª»çÀû ½ÇÆи¦ ±â·ÏÇß´Ù. ´ë¼­¾ç ³Ê¸Ó ¹Ì±¹¿¡¼­µµ Áß°£¼±°Å¿¡¼­ ¿ìÆÄ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¾î ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ÀÇ ¹ÎÁÖ´çÀÌ ÇÏ¿ø ´Ù¼ö´ç ÀÚ¸®¸¦ ÀÒ¾ú´Ù. 1990³â´ë ¸»¿¡ °ßÁáÀ» ¶§ ÁÂÆÄÀÇ Å𺸴 ¼­±¸ »çȸÀÇ ¿ì°æÈ­ °¡¼³¿¡ ÈûÀ» ½Ç¾îÁØ´Ù. Á¤°è ¹× Çаè ÀÏ°¢¿¡¼­ Å©°Ô È£ÀÀÀ» ¾ò´Â ¿ì°æÈ­ °¡¼³Àº, 2007³â ÇÁ¶û½º ´ë¼±¿¡¼­ »ç¸£ÄÚÁö°¡ ´ç¼±µÈ ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ¹®È­Àû Çì°Ô¸ð´Ï Â÷¿øÀÇ ¼³¸í¿¡ ´ë°Å ÀÌ¿ëµÆ´Ù. ´ëÅë·É¿¡ ´ç¼±µÈ »ç¸£ÄÚÁöµµ ¾ÈÅä´Ï¿À ±×¶÷½Ã¸¦ ¿ø¿ëÇÏ¸ç ¸ðµç ¼±°Å ½Â¸®ÀÇ ¼±°á Á¶°ÇÀÎ ¹®È­ÅõÀï¿¡¼­ ÀÌ±ä °ÍÀ» ÀÚÃàÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø°¡?
ÀÌ·± À̵¥¿Ã·Î±âÀû Çؼ®¿¡ µû¸£¸é, ¼Òºñ ÁöÇâÀû °³ÀÎÁÖÀÇ°¡ ºÎ»óÇÏ°í Äè¶ôÁÖÀÇÀû »ç»ýÈ°·Î Ä¡¿ìÄ¡´Â Çö´ë»çȸ¿¡¼­ ÁÂÆÄÀÇ ÀÌ»óÀº ´õ ÀÌ»ó »çȸÀû º¯È­¿¡ ºÎÀÀÇÏÁö ¸øÇÏ´Â µíÇÏ´Ù. ½Ã´ë¿¡ µÚ¶³¾îÁø ±¸½ÄÀ̶ó°í Ä¡ºÎµÇ´Â ÁÂÆÄÀÇ ¿øÄ¢ÀÌ ÀÌ ½Ã´ë¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù°í º¸´Â °Ô ¿ª»çÀÇ È帧ÀÎ °Í °°´Ù. Áï, ´ë¼¼´Â ¿ìÆĶó´Â °ÍÀÌ´Ù.

<b>±×¶÷½Ã¸¦ ¿ø¿ëÇÏ´Â »ç¸£ÄÚÁö</b>

ÀÌ·± °¡¼³Àº ÃÖ±Ù ¶óÆÄ¿¤·¹ ½Ã¸óÀÇ Ã¥ <´ÞÄÞÇÑ ±«¹°>¿¡¼­ ±¸Ã¼È­µÆ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÇÁ¶û½º¿Í ÀÌÅ»¸®¾Æ ¾çÂÊ¿¡¼­ ¸ðµÎ Å©°Ô ³í¶õÀÌ µÇ´Â °¡¿îµ¥, °ü·Ã Çؼ®µµ ´ë°Å ½ñ¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.(1) ÀÌÅ»¸®¾Æ ¾ð¾îÇÐÀÚÀÌÀÚ Ã¶ÇÐÀÚÀÎ ¶óÆÄ¿¤·¹ ½Ã¸ó¿¡°Ô ÁÂÆÄÀÇ ÃÑüÀû ¿­¼¼, ³ª¾Æ°¡ ¼èÅðÀÇ °æÇâÀº ±×°¡ ¡®´ÞÄÞÇÑ ±«¹°¡¯À̶ó ¸í¸íÇÑ ¡®Çö´ë ¹®È­¡¯¿Í ¿¬°üÀÌ ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù. ¹Ìµð¾î¿Í ¼ÒºñÁÖÀÇ, ±×¸®°í °³ÀÎÁÖÀǷΠƯ¡Áþ´Â ½Å¿ìÆÄÀÇ ÃÑüÀûÀÎ °æÁ¦¡¤»ç»óÀû ±¸Á¶°¡ ÁÂÆÄÀÇ ±¸»óÀ» ½É°¢ÇÏ°Ô ¾àÈ­ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. Áøº¸ Áø¿µÀ» ÀÚóÇÏ´Â ÀÌ Áö½ÄÀÎÀÇ °ßÇØ¿¡¼­´Â ±Ø´ÜÀû ºñ°üÁÖÀÇÀÇ ³¿»õ°¡ ³­´Ù. ÀÚ±â Àڽŵµ Æ÷ÇÔ½ÃÄ×´ÂÁö´Â ¸ð¸£°ÚÀ¸³ª, ¿©ÇÏÆ° ÀúÀÚ´Â ¡°¾ÆÁ÷ ¹ÏÀ½À» °¡Áø À̵鿡°Ô ÀÌ Ã¥À» ¹ÙÄ£´Ù¡±°í ¹àÈù´Ù. ½Ã¸óÀÇ ÁÖÀå¿¡¼­´Â ½ÇÁúÀû ¹®Á¦µéÀÌ Á¦±âµÈ´Ù. °æÁ¦ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ »ç»óÀû ¿ìÀ§´Â ¹®È­Àû Åä´ë¿¡ »Ñ¸®¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡, ±×¸®°í ÀÌ´Â ±Ùº»ÀûÀÎ »çȸ º¯È­¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. È®½ÇÈ÷ ÁÂÆÄ´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÃæºÐÈ÷ °í·ÁÇÏÁö ¾Ê°Å³ª À̸¦ Á¤´çÈ­ÇÏ·Á°í¸¸ Çß´Ù. ½ÉÁö¾î ´Ü¼øÈ­ÇØ »ý°¢ÇÑ´Ù. ¡®½Å¿ìÆÄ¡¯°¡ µæ¼¼ÇÏ°Ô µÈ °Ç ¿ì¼± ÁÂÆÄ°¡ ¾àÇØÁ³±â ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï³Ä´Â °ÍÀÌ´Ù.

<b>¿ì°æÈ­´Â ¼Òºñ»çȸ ¡®¹®È­Àû¡¯ Çö»ó?</b>

<img src=http://www.ilemonde.com/news/photo/201104/1268_1486_2957.jpg>
¡ã <¼±ÀÎÀå>, 2005-¾ÈÅä´Ï ·Î½º ºí¶ó½ºÄÚ ¶óÆÄ¿¤·¹ ½Ã¸óÀº ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ°¡ ¿ì¼¼ÇÏ´Â Çö »óȲÀÌ °æÁ¦Àû ¸Æ¶ô¿¡ ÀÇÇؼ­¸¸ Á¿ìµÇ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ½Éµµ ÀÖ´Â ¹®È­Àû ¿ªµ¿¼º¿¡µµ ±â¹ÝÀ» µÎ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. <b>¼ÒºñÇÏ°í Áñ±â¸ç ÀþÀ½À» À¯ÁöÇÏ´Â °Í, ÀÌ´Â Çö´ë»çȸ¸¦ »ç´Â ¿ì¸®°¡ ´Ã µû¶ó¾ß ÇÒ Àý´ë¸í·É °°Àº °ÍÀÌ´Ù. ÀÎÅͳÝÀÇ ¹ßÀüÀº ÀÌ·± dzÁ¶¸¦ ³Î¸® È®»ê½ÃÅ°¸ç ´õ¿í ¿ìÀ§¸¦ Â÷ÁöÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â °³ÀÎÀÇ »î¿¡¼­ »õ·Î¿î ¿å±¸¿Í ÀÇÁ¸¼ºÀ» ²÷ÀÓ¾øÀÌ Ã¢ÃâÇÔÀ¸·Î½á ÈûÀ» ¾ò´Â´Ù. ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ³ª¸£½Ã½ÃÁò ¹®È­¸¦ ±Ù°£À¸·Î ÇÏ´Â »ç»óÀÌ´Ù. ½Ã¸ó¿¡ µû¸£¸é Çö´ë»çȸ¿¡¼­ °¡Àå È°¹ßÇÏ°í °Ý¾ÓµÇ¸ç ¼±µ¿ÀûÀÎ Á¤¼­´Â À̱âÁÖÀÇ, Áï Àڽſ¡ ´ëÇÑ ÁýÂøÀÌ´Ù. ¼Òºñ Á᫐ »çȸ´Â Á¤Ä¡Àû ¿­Á¤À» ¾àÈ­ÇÏ´Â µ¥ ±â¿©Çϸç, ³ëµ¿ÀÚ °è±ÞÀÇ ÀǽÄÀ» ¸¶ºñ½ÃÅ°´Â µ¥ ÀÏÁ¶ÇÑ´Ù. Çö´ë»çȸÀÇ ³ëµ¿ÀÚ °è±ÞÀº ÀÚº»°¡ °è±Þó·³ º¸ÀÌ·Á ¾Ö¾´´Ù.
¼Òºñ ¼ºÇâÀº ÇöÀç¿¡ ´ëÇÑ °úµµÇÑ ÁýÂøÀ¸·Î À̾îÁø´Ù. ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀº ¼³ ÀÚ¸®°¡ ¾ø¾îÁö¸ç, Áøº¸ ´ã·ÐÀº °¡Ä¡°¡ ½ÇÃߵȴÙ. °íµµÀÇ ¹Ìµð¾î »çȸ°¡ µÇ¸é¼­ Çö½Ç°ú Ç㱸ÀÇ ±¸ºÐÀÌ ¾àÇØÁö°í ¸ðµç °Ô ±¸°æ°Å¸®·Î Àü¶ôÇßÀ¸¸ç, ÁÂÆÄÀÇ »ç»óÀû ÇÕ¸®¼ºÀº ½±°Ô ÀÌÇصÇÁö ¾Ê´Â´Ù. </b>
ÀÌ·± ¹®È­Àû º¯È­´Â »çȸ º¯È­¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç ±¸»óÀÇ Å¸´ç¼ºÀ» ¾àÈ­ÇÑ´Ù. ¾î¶² ¸é¿¡¼­´Â ÁÂÆÄ ±â¹ÝÀÌ ¹«³ÊÁö´Â °ÍÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ½Ã¸óÀº ÁöµµÀÚÀÇ µµ´öÀû ¸ô¶ô, Á¤´çÀÇ ÀÇ½Ä ºÎÀç, Á¤Ä¡ »ç»óÀÇ ¼èÅð µî °³·®ÁÖÀÇ ÁÂÆÄ Æ¯À¯ÀÇ ¾àÁ¡À» ¿Ü¸éÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. °³·®ÁÖÀÇ ÁÂÆÄ´Â ³ëµ¿ÀÚ ÅõÀïÀ» Æ÷±âÇÔÀ¸·Î½á ½º½º·Î Á¦ ¹«´ýÀ» ÆÍ´Ù. ³ëµ¿ÀÚ °è±ÞÀ» ÀºÆóÇÏ´Ù ¸øÇØ ´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ±îÁö ¸¸µé¾úÀ¸¸ç, À̵éÀ» ¡®¾Õ¿¡ ³»¼¼¿ìÁö ¸øÇÒ Á¸À硯, µû¶ó¼­ ¿ËÈ£ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Á¸Àç·Î Ä¡ºÎÇß´Ù. °³·®ÁÖÀÇ ÁÂÆÄÀÇ ¿øÄ¢Àº ¡°Æ÷°ýÀûÀÌ°í ¸ðÈ£Çϸç ŸÇùÀûÀÌ´Ù. ¿©·¯ °¡Áö Á¶Á¤¾ÈÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÏ Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ ÀÔÀå¿¡ ´ëÇØ ÀüÇô ¹èŸÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù.¡± ÀÌÅ»¸®¾Æ ÁÂÆÄÀÇ ÇöȲÀ» ¤¾îÁָ鼭, ½Ã¸óÀº À̵éÀÌ ¡®Èñ¼®µÆ´Ù¡¯°í Ç¥ÇöÇÑ´Ù. Çظ¶´Ù Á¶±Ý¾¿ ¾ËÄÚ¿Ã µµ¼ö°¡ ¶³¾îÁ® ¹«¹ÌÇÑ ¡®¸ÍÅÁ¡¯ÀÌ µÆ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ º»ÁúÀº ¿©±â¿¡ ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ÁÂÆÄÀÇ ¼èÅð´Â ¡®´ëÀûÇϱâ Èûµé ¸¸Å­ Æø³Ð°í °­·ÂÇÑ ¿ª»çÀû º¯È­¿¡¼­¡¯ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù. ¡°¼Òºñ Áß½ÉÀûÀÌ¸ç ¼¼°èÈ­µÈ Çö´ë»çȸ°¡ µµ·¡ÇÔ¿¡ µû¶ó, (ÁÂÆĸ¦ ¿ìÆÄ¿Í ±¸ºÐÇØÁÖ´Â) ¡®ÁÂÆÄÀÇ ÀÌ»ó¡¯Àº ½Ã´ëÀÇ ¿ä±¸¿¡ ¹ß¸ÂÃßÁö ¸øÇÏ´Â µíÇÏ´Ù.¡± ¡®Àç¹Ì Ãß±¸¡¯°¡ ÀϹÝÈ­µÇ°í ¡®ÁïÀÚ¼º¡¯ÀÇ ¹®È­°¡ °­È­µÈ »óȲ¿¡¼­, ÁÂÆÄÀÇ ÀÌ»ó°ú ¿øÄ¢ÀÌ ÀÌ¿¡ ¸Â¼­ ½Î¿ï ¼ö Àְڴ°¡?  ÁÂÆÄ Á¤Ä¡´Â ¾î¶»°Ô º¸¸é ¡®Â÷ÀÌÆ®°¡À̽ºÆ®¡¯(Zeitgeist), Áï ½Ã´ëÁ¤½Å¿¡ ¹«³ÊÁø ¼ÀÀÌ´Ù. ¹æÇâÀ» »ó½ÇÇÑ ÁÂÆÄ ´ã·ÐÀº °³ÀÎÀÇ ¿å±¸¸¦ ¹Ý¿µÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÇÑ, ´õ´Â ´ëÁß¿¡°Ô ¸ÔÇôµéÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
½Å¿ìÆÄ´Â Çö´ë»çȸ¿¡ Á»´õ Á¶È­·Î¿î Á¤Ä¡¼¼·ÂÀ¸·Î ´ëµÎµÈ´Ù. ¿ìÆÄ°¡ ¼±°Å¿¡¼­ ½Â¸®ÇÑ ÀÌÀ¯´Â Á¤Ä¡Àû ±¸»óÀÇ ³»¿ë ¶§¹®À̶ó±âº¸´Ù ½Ã´ëÀÇ ´ë¼¼Àû È帧¿¡ ºÎÀÀÇÏ´Â ½Ç¿ëÁÖÀǸ¦ Á¦½ÃÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀüÅëÀûÀ¸·Î ±Ý¿åÁÖÀÇÀû ³ë¼±À» ÁöÁöÇÑ ¿ìÆÄ´Â ¶§·Î º¸¶õ µíÀÌ ¼ÒºñÀÇ Æí¿¡ ¼­ ÀÖ´Ù. ¹Ìµð¾îÀÇ °øÁ¶·Î ¿ìÆÄ´Â ¡°°¨ÁöµÇÁö ¾Ê´Â ÀåȲÇÑ Á¤½Å±¸Á¶, À¯µ¿Àû À̵¥¿Ã·Î±â, ÈçÈ÷ º¼ ¼ö Àִ ŵµ ¹× Çൿ¹æ½Ä ÀÏü·Î ¼Ò°³µÇ¸ç, ±× ¾Æ¹ÙŸµéÀº °Å¸®¿Í ÅÚ·¹ºñÀü, ȤÀº ¹Ìµð¾î¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ´Ù.¡± ÀÌ ½Å¿ìÆĵéÀº ±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¤Ä¡¼¼·ÂÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ÇϳªÀÇ ¹®È­¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. ÃÊÀÚº»ÁÖÀÇÀûÀÎ ½Å¿ìÆÄ ¼¼·ÂÀº ºÎ¿Í ¼º°øÀ» ³»¼¼¿ì¸ç, ÁöÀû È°µ¿Àº °æ½ÃÇÑ´Ù. ¿Ü°ß»óÀ¸·Î´Â µ¿½Ã´ë °³ÀÎÀÇ Áï°¢Àû °ü½É¿¡ ´õ °¡±õ°í È£ÀÇÀûÀ̸ç, ¿ª»çÀû È帧¿¡µµ ºÎÇÕÇÏ´Â ½Å¿ìÆÄ°¡ ÁÂÆĸ¦ ¾Ï¿ïÇÏ°í ½Ã´ë¿¡ µÚ¶³¾îÁø ±¸½ÄÀ¸·Î ¸¸µé¾î¹ö¸°´Ù.
<b><´ÞÄÞÇÑ ±«¹°>À» Àо¸é ´çȤ°¨¿¡ ºüÁ®µå´Âµ¥, ÀüºÎ ¿ÇÀº ¸» °°À¸¸é¼­µµ µ¿½Ã¿¡ ±×¸¥ ¸» °°´Ù.</b> ¶óÆÄ¿¤·¹ ½Ã¸óÀº ½Ã´ëÀÇ È帧À» ¿¹¸®ÇÏ°Ô Àâ¾Æ³»¸ç, ÁÂÆÄÀÇ °¡Ä¡¿¡ Ÿ°ÝÀ» ÀÔÈ÷°Å³ª À̸¦ ¾ÐµµÇÏ´Â ´É·ÂÀÌ Å¹¿ùÇÏ´Ù. <b>±×´Â ±Ùº»Àû ¿øÀο¡´Â ´ë·«Àû ¼³¸í¸¸ Á¦½ÃÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ °á±¹ ¾î¼ÀÚ´Â ¸»Àΰ¡. ±×´Â Çö´ë»çȸ¿¡ ´ëÇØ ¸ðÈ£ÇÑ ºñÆÇÀÇ ÀÔÀåÀ» ÃëÇÑ´Ù.</b> ±â µåº¸¸£ÀÇ <½ºÆåÅÍŬ »çȸ> ºñÆÇÀ̳ª Àå º¸µå¸®¾ß¸£ÀÇ Çö½Ç°¨ »ó½Ç ºñÆǺ¸´Ù ´õ ½Å¶öÇÏ°í ½É¹ÌÀûÀÎ °üÁ¡À» µå·¯³»¸é¼­µµ ÅäÅ©ºô½Ä ¹Ý¹ÎÁÖÀû, ³ª¾Æ°¡ ¹Ýµ¿Àû ³°Àº À¯»êµµ Â÷¿ëÇÑ´Ù. ÁÂÆÄÀÇ ³ëµ¿ÀÚ °è±Þ Æ÷±â¸¦ ºñ³­Çϸ鼭µµ ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇ ¹× °è±ÞÅõÀïÀÇ Çö½Ç¼ºÀº ºÎÀÎÇÑ´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ¹Ù¶ó´Â ½ÅÁÂÆÄÀÇ ¹Ø±×¸²Àº ÀüÇô º¸¿©ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù. ½ÅÁÂÆÄ´Â ½Ã´ëÀÇ ºÐÀ§±â¿¡ ¹«¸­À» ²Ý¾î¾ß Çϴ°¡, À̸¦ ÇØüÇØ¾ß Çϴ°¡. ¾Æ´Ï¸é ½º½º·Î ¸ñ¼ûÀ» ²÷¾î¾ß Çϴ°¡?

<b>À¯¿¬ÇØÁø ½Å¿ìÆÄÀÇ °æÀï·Â ¿ìÀ§?</b>

½Ã¸óÀÇ ºÐ¼®Àº °úµµÇÑ ¡®¼èÅð·ÐÀû¡¯ ºñ°üÁÖÀǷιۿ¡ À̾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×´Â ÀúÇ× ¹× ±ÞÁø¼ºÀÇ »õ·Î¿î ÇüÅÂ, ÁÂÆÄ¿¡ ´ëÇÑ ÁöÀû ÀçÁ¤ÀÇÀÇ ½Ãµµ, ȤÀº »ýÅÂÇÐÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ºÎ»óÇÏ´Â ¡®Èıâ À¯¹°ÁÖÀÇÀû¡¯ °¡Ä¡ µî¿¡´Â Á¶¿ëÈ÷ ¹¬ÀÎÇÏ°í ³Ñ¾î°£´Ù. <´ÞÄÞÇÑ ±«¹°>Àº ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ¡®º£¸¦·ç½ºÄÚ´ÏÈ­¡¯¿Í Á¤°è »óȲÀÇ º¯µ¿¿¡¼­ À¯·¡ÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ÀúÀÚ´Â ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ Á¤Ä¡Àû Ư¼ºÀ» ´Ù¼Ò ¼º±ÞÇÏ°Ô ¼­±¸ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Àüü·Î ÀϹÝÈ­Çß´Ù. »ç¸£ÄÚÁöÀÇ ¡®ºí¸µºí¸µ¡¯ öÇÐÀº ÀúÀÚ°¡ ¸»ÇÏ´Â ½Ã´ëÀû ºÐÀ§±â¿¡ Æ÷ÇԵdzª, ±×·¸´Ù°í ÁÖ´ç 35½Ã°£Á¦¸¦ ¸Í·ÄÈ÷ ºñÆÇÇÏ´Â »ç¸£ÄÚÁö°¡ ³ëµ¿°¡Ä¡ÀÇ Èñ»ýÀ» ¼±°Å ±¸È£·Î »ïÀº °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö ¾ÊÀº°¡? ¿ìÆÄ ¶ÇÇÑ ¡®±äÃ࡯À̶ó´Â Èñ»ýÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö ¾ÊÀº°¡?
ÇÁ¶û½º¿¡¼­´Â ½Ã¹Î °¡Ä¡ ü°èÀÇ ¿ì°æÈ­·ÐÀº ¹Ì¹¦ÇÑ Â÷À̸¦ Àß °í·ÁÇϸ鼭 ½ÅÁßÇÏ°Ô ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÑ´Ù. 2007³â °¡Àå ½ÉÃþÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ¿©·ÐÁ¶»ç´ë·Î¶ó¸é, °æÁ¦ ºÐ¾ß¿¡¼­ ÇÁ¶û½º ±¹¹ÎÀº ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¹× ¹ÝÀÚÀ¯ÁÖÀǸ¦ »ç¾È¿¡ µû¶ó ÀûÀýÈ÷ È¥ÇÕÇϱæ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù.(2) ´ëÁß±³Åë ºÎ¹®¿¡¼­ÀÇ Æľ÷±Ç Á¦ÇÑ, ÃÖÀú ÅëÇÕ ¼ö´çÀÌ ±¸Á÷ È°µ¿¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ÀÇ¿å ÀúÇÏ È¿°ú µî ¿ìÆÄÀÇ ÀϺΠÁ¦¾È »çÇ×Àº Á¡Á¡ ´õ Å« ¹ÝÇâÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°¸ç, ¼­¹Î °èÃþ¿¡¼­´Â °æÀï°ú °ü·ÃÇÑ °³ÀÎÁÖÀÇ °¡Ä¡°¡ ¹ß´ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù.

<b>ÁÂÆÄ ºñÆÇ»ÓÀÎ ºñ°üÁÖÀÇ</b>

°æÁ¦ ¹× ³ëµ¿ ½ÃÀå, ºÎÀÇ ÀçºÐ¹è °úÁ¤¿¡ Á¤ºÎ°¡ °³ÀÔÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ÇÁ¶û½º ±¹¹ÎÀÌ Å©°Ô ÁöÁöÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù(2007³â Á¶»ç¿¡¼­ ¡®ºÎÀ¯Ãþ¿¡¼­ µ·À» °È¾î ºó°ïÃþ¿¡°Ô ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù¡¯´Â ¹®Ç׿¡ ÀÀ´äÀÚÀÇ 57%°¡ È£ÀÇÀûÀÎ ÀÇ°ßÀ» Ç¥¸íÇß´Ù). µû¶ó¼­ Æòµî ¹× ¿¬´ëÀÇ °¡Ä¡´Â »Ñ¸® ±í°Ô ³²¾Æ ÀÖ´Â ¼ÀÀ̸ç, ¡®Å»¿¬´ëÈ­¡¯ °úÁ¤ÀÌ ÁøÇàµÇ´Â °Ç Áö³ªÄ£ ÆÇ´ÜÀÌ´Ù. ÀϺΠ±¹¹Î °èÃþ¿¡¼­ ¿ì°æÈ­ Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀº »ç¶÷µéÀÌ ¿ìÆÄÀÇ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ±¸»óÀ» ÁöÁöÇؼ­¶ó±âº¸´Ù´Â, °¡Ä¡ ü°è ¸é¿¡¼­ ´õ ³ôÀº ¼öÁØÀÇ º¸È£ ¹× Áú¼­¿¡ ´ëÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ¿­¸ÁÀ» ¿ìÆÄ°¡ ´É¼÷ÇÏ°Ô ¿Ö°îÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¶óÆÄ¿¤·¹ ½Ã¸óÀÇ ºñ°üÁÖÀǴ å ¸¶Áö¸· ºÎºÐ¿¡¼­ Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ º»ÁúÁÖÀÇÀû °³³äÀ» ÆîÃijõ°í ÀÖ´Â ¸¸Å­ ´õ¿í ¹Ý¹ÚÇÒ ±¸¼®ÀÌ ¸¹´Ù. ÀúÀÚ´Â Àΰ£ÀÌ À̱âÁÖÀÇ¿¡ µû¶ó ¡®ÀÚ¿¬È÷ ¿ì°æÈ­¡¯ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇϴµ¥, ÀÌ·± Àΰ£ÇüÀº ÀÚ¿¬È÷ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ °ø¸®ÁÖÀÇÀû Àΰ£ÇüÀ» ¶°¿Ã·ÁÁØ´Ù. ÀúÀÚ°¡ ±×Åä·Ï ºñ³­Çß´ø Àΰ£ÇüÀε¥µµ ¸»ÀÌ´Ù.

<b>ÁÂÆÄ´Â ºÎ´ÜÇÑ ³ë·ÂÀÌ °ð ¼÷¸í</b>

¶óÆÄ¿¤·¹ ½Ã¸óÀÌ ±â¼úÇÏ´Â ¿ì°æÈ­´Â »çȸÇÐÀû º¯È­ÀÎ ¼ÀÀε¥, ±×´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¼® ¹æ¹ýÀº »ý°¢Çس»Áö ¸øÇÑ Ã¤ À̸¦ ¼÷¸í·ÐÀûÀ¸·Î ¸¸µå´Â µ¥ ÀÏÁ¶ÇÑ´Ù. °è±Þ¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ°üÀû ¼Ò¼Ó°¨ÀÌ ¾àÈ­µÇ°í, ÁÂÆÄÀÇ Á¶Á÷Àû Ãë¾à¼º¿¡ µû¶ó ¼­¹Î °èÃþÀÇ Á¤Ä¡ ÀǽÄÀÌ ¾àÈ­µÆ´Ù. »çȸÀÇ ºÐ»ê ¹× ºÐ¿­ÀÌ ÃÊ·¡µÇ°í, »çȸÀû Å»°è±ÞÈ­ °úÁ¤ÀÌ ¾ç»êµÇ´Âµ¥´Ù, »çȸ´Â °í·ÉÈ­ÇÏ°í ÁÖº¯ µµ½ÉÈ­°¡ µÈ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ÁÂÆÄ´Â ÀÏ°üµÈ Á¤Ä¡Àû ¿µÇâÀ» ¸¸µé¾î³»Áö ¸øÇÑ´Ù.
¿ì°æÈ­ ´ã·ÐÀº Á¤Ä¡ ¹× »çȸÀÇ Çö »óȲ¿¡ ´ëÇØ ÀÌÇØÇϱ⠽¬¿î ¸ðµ¨À» Á¦½ÃÇØÁØ´Ù. ´õ¿íÀÌ  Áøº¸ÁÖÀÇÀÇ ¹®È­Àû ¾à¼¼¿¡ ´ëÇÑ ÁÂÆÄ Á¶Á÷ÀÇ »ç»óÀû Ã¥ÀÓÀ» ¸éÇØÁֱ⠶§¹®¿¡ Á»´õ Àß ¹Þ¾ÆµéÀδÙ. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¡®¿©·Ð¡¯¿¡ ´õ¿í ºÎÀÀÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·ÎÀÇ ³ë¼± ¡®ÀçÁ¤ºñ¡¯¿¡µµ Á¤´ç¼ºÀ» ºÎ¿©ÇÑ´Ù. ¼÷¸í·ÐÀûÀ̸ç Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ÆíÁßµÈ ¿ì°æÈ­·ÐÀº ÀÏÁ¾ÀÇ ¡®Æ÷±â¡¯¸¦ Å°¿ö°¥ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÁÂÆÄÀÇ ÁöÀû ¹«Àå ÇØÁ¦¸¦ ½ÉÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿ª»çÀûÀ¸·Î ÁÂÆÄ´Â »çȸÀÇ Á¤Ä¡È­ µ¿·Â ¹× Á¤Ä¡Àû ¹®È­ º¯¿ë ÃßÁø·ÂÀ» ±Ù°£À¸·Î »ï¾Æ¿Ô´Ù. (»çȸÀû ºÒÆòµî °°Àº) ¡®ÀÚ¿¬Àû¡¯ ÀÌÄ¡¿¡¼­ ¸Ö¾îÁö·Á´Â ºÎ´ÜÇÑ ³ë·ÂÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î »ï¾Æ¿Ô´Ù. ½Î¿òÀ» Æ÷±âÇÏ¸é ¿ì¸®´Â ±×¸¸Å­ ´õ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î Æй踦 ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù.

±Û ¡¤ ·¹¹Ì ¸£Æäºê¸£ Remi Lefebvre

¹ø¿ª ¡¤ ¹è¿µ¶õ runaway44@ilemonde.com

<°¢ÁÖ>
(1) <´ÞÄÞÇÑ ±«¹°>, Le Debat-Gallimard, Paris, 2010. <¸£ µ¥¹Ù> Ưº°È£(2010³â Á¦159È£) ÂüÁ¶.
(2) ¿¡Æ¼¿£ ½´¹ÙÀ̽º±¸Æ®, ¡®¿ì°æÈ­ÀÇ ´«¼ÓÀÓ¡¯, <Revue francaise de science politique>, 2007³â 6~8¿ùÈ£.


prev   <³ª²Ä¼ö> º¸¸ç '³¥³¥' '¾¾¹Ù'¡¦"±×·³, ¼¼»óÀÌ ¹Ù²î´Ï?" ³Ê³Ä
next   [±â°í] ¼Ò¼öÀÇ Çõ½ÅÀÚ¿Í ´Ù¼öÀÇ ¸ð¹æÀÚ , ±×¸®°í ÇÑ¿¹Á¾»çÅ ³Ê³Ä

list


Copyright 1999-2024 Zeroboard