http://newspepp¤±ermint.com/2013/09/23/epfl/
Çа踦 ¶°³ª´Â ÇÑ ¹Ú»ç°úÁ¤ ÇлýÀÇ ¶ß°Å¿î ÁúŸ
SEPTEMBER 23, 2013 BY VERITAHOLIC 39 COMMENTS
ÀÌ´Þ ÃÊ, ½ºÀ§½º ·ÎÀÜ¿¬¹æ°ø´ë(EPFL)ÀÇ ÇÑ ¹Ú»ç°úÁ¤ ÇлýÀº Á¹¾÷À» ¸î ´Þ ¾ÕµÐ
»óȲ¿¡¼ Çб³¸¦ ±×¸¸µÎ¸ç Çб³ÀÇ ¸ðµç ¿¬±¸¿ø¿¡°Ô ÆíÁö¸¦ ³²°å½À´Ï´Ù. ±×¸®°í
±×ÀÇ ÆíÁö´Â 1000 ¹øÀÌ ³Ñ´Â Æ®À§ÅÍÀÇ RT¿Í 13000 ¹øÀÇ ÆäÀ̽ººÏ like ¸¦ ¹Þ¾Ò½À
´Ï´Ù. ¾Æ·¡´Â ±× ÆíÁöÀÇ ¿ä¾àÀÔ´Ï´Ù.
¡°
³»°¡ ¹Ú»ç°úÁ¤À» ±×¸¸µÎ´Â °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â, ´õ ÀÌ»ó ³ª´Â Çа谡 ¿ì¸® »çȸ¿¡ ±à
Á¤ÀûÀÎ È¿°ú¸¦ ÁÖ°í ÀÖ´Ù°í ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø°Ô µÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¿À´Ã³¯ÀÇ Çаè´Â
Â÷¶ó¸® °Å´ëÇÑ Áö¿ø±ÝÀ» Áý¾î »ïÅ°¸é¼ ¹«ÀǹÌÇÑ °á°úµé¸¸À» ¾ç»êÇÏ´Â Áø°øû¼Ò
±â¿¡ °¡±õ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀº Çй®ÀÇ ÁøÀüº¸´Ù ÀÚ½ÅÀÇ À̷¸¸À» ½Å°æ¾²
´Â »ç¶÷µé¿¡ ÀÇÇØ ÁÖµµµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾Æ·¡¿¡ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÇаèÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ÁöÀûÇϱ⿡ ¾Õ¼, ³ª´Â µÎ °¡Áö¸¦ ¸ÕÀú ºÐ¸íÈ÷
ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. ¿©±â¼ ³»°¡ ¸»ÇÏ´Â ¸ðµç °ÍµéÀº ³»°¡ Á÷Á¢ °æÇèÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸
, ¼¼°è ¿©·¯ °÷ÀÇ Çй®Àû µ¿·áµé°úÀÇ ´ëȸ¦ ÅëÇØ ³»°¡ ´À³¤ Á¡µéÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç ÀÌ
±ÛÀ» Àд ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ³»°¡ ¸»ÇÏ´Â ¹®Á¦Á¡À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ³ª
´Â ÀÌ ±ÛÀ» ÅëÇØ Æ¯Á¤ÇÑ ´©±º°¡¸¦ ºñ³ÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿À´Ã³¯ÀÇ Çаè´Â ´õ
ÀÌ»ó Á¦¾î ºÒ°¡´ÉÇÑ »óÅ·ΠºüÁ®µé¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.
³ª´Â ¿À´Ã³¯ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ÇлýµéÀÌ ½ÇÁ¦·Î ¹«¾ð°¡¸¦ ¡®¹è¿ì°í¡¯ Çй®¿¡ ¾î¶² ±â
¿©¸¦ ÇÏ°Ú´Ù´Â ¸ñÀûÀ» °¡Áö°í ´ëÇпø¿¡ ÁøÇÐÇÏ´ÂÁö ¾Ë ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. Àû¾îµµ ³ª´Â
±×·¨½À´Ï´Ù. ¸¸¾à ´ç½Åµµ ±×·¸´Ù¸é, ³»°¡ ¾Æ·¡¿¡ ±â¼úÇÑ ÁÂÀýµé¿¡ ¾î´À Á¤µµ´Â
µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
1.Áß¿äÇÑ °ÍÀº ´õ ÀÌ»ó °úÇÐÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ºñÁî´Ï½ºÀÔ´Ï´Ù: ¿ì¸®´Â ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ
Çй®ÀÇ ¸ñÀûÀº ¿ì¸®¸¦ µÑ·¯½Ñ ¿ìÁÖ¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í, Áø½ÇÀ» ãÀ¸¸ç, À̸¦ ÅëÇØ ´õ ³ª
Àº ¹Ì·¡¸¦ ¸¸µå´Â °ÍÀ̶ó°í ¹è¿ö¿Ô½À´Ï´Ù. ³ª´Â ÀÌ Áø½ÇÀ» ã´Â µ¥ ÀÖ¾î °¡Àå Áß
¿äÇÑ °ÍÀº ´ÜÈ£ÇÑ Á¤Á÷À̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿©·¯ºÐÀÌ Çа迡 µé¾î¿Í °¡Àå
óÀ½ ¹è¿ì´Â °ÍÀº ¡®³Ê¹« Á¤Á÷ÇÔ¡¯ÀÌ °ð ¡®³Ê¹« ¼ÖÁ÷ÇÔ¡¯À¸·Îµµ ºÒ¸®¸ç ¿©·¯ºÐÀÇ
´ÜÁ¡À¸·Î »ý°¢µÈ´Ù´Â »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç ÀÚ½ÅÀÇ ¿¬±¸¸¦ ¡®±¤°í¡¯ÇØ¾ß ÇÏ°í, ÀÚ½ÅÀÇ
À̹ÌÁö¸¦ °ü¸®ÇØ¾ß Çϸç, ´Ü¾îÀÇ ¼±Åÿ¡ À־µ Àü·«À» »ý°¢ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ»
¹è¿ó´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀº ¿¬±¸ÀÇ ³»¿ëº¸´Ù´Â È·ÁÇÑ ¹ßÇ¥¿¡ ½Å°æÀ» ¾²¸ç, ÀÎ¸Æ ¿ª½Ã
ºÎµµ´öÇÏ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé ¶§±îÁö È°¿ëÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÇаèÀÇ ¸ðµç ºñÁî´Ï½º
ÀûÀÎ Ãø¸éÀ» ¾Ë°í ³ª¸é ÀÌ·± »óȲ¿¡¼µµ Á¦´ë·Î µÈ ¿¬±¸°¡ °¡²û¾¿ ³ª¿Â´Ù´Â °Í¿¡
¿ÀÈ÷·Á ³î¶ó°Ô µË´Ï´Ù.
2.ÀþÀºÀÌ¿©, ¿½ÉÈ÷ ¿¬±¸Ç϶ó. ¾ðÁ¨°¡´Â ´ç½Åµµ ¿¬±¸ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÉ °ÍÀÌ´Ù: ³ª
´Â °¡²û ÇаèÀÇ ¸¹Àº ¿¬±¸°¡ ³ª¿Í °°Àº Çлýµé¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¿¡
¾îÀ̾øÀ½À» ´À³§´Ï´Ù. ÁøÁ¤ Çй®À» ÀüÁø½Ãų ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ¼ö¸¹Àº ±³¼ö
µéÀÌ Çй® ¿¬±¸¿¡ ¾²´Â ½Ã°£Àº ±ØÈ÷ Àû½À´Ï´Ù. ¸¹Àº À̵éÀÌ ÇлýÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ³í¹®
À» ÀоîÁÖ´Â ´ñ°¡·Î ÀÚ½ÅÀ» ÀúÀÚ¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÅ°±â¸¦ ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù. Çлýµé ¿ª½Ã, ÀÚ½Å
ÀÌ ¿¬±¸¸¦ ÇÏ´Â ÀÌÀ¯°¡ ¾ðÁ¨°¡ Àڽŵµ Á÷Á¢ ¿¬±¸¸¦ ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Â ÀÚ¸®¿¡ ¿À¸£
±â À§ÇؼÀÎÁö ±Ã±ÝÇØ ÇÕ´Ï´Ù.
3.ÇаèÀÇ ÅðÇàÀû Çö½Ç: ¹Ú»ç°úÁ¤ÀÇ °¡Àå Å« ¹®Á¦Á¡Àº À̵éÀÌ ½º½º·Î ¿¬±¸ ÁÖÁ¦¸¦
¼±ÅÃÇÒ Áغñ°¡ µÇÁö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼ Áöµµ±³¼öÀÇ ÃëÇâ¿¡ µû¶ó ¿¬±¸ ÁÖÁ¦¸¦ ÇÒ´ç¹Þ
°Ô µÈ´Ù´Â »ç½Ç°ú, ÀÌ ÁÖÁ¦°¡ ÃæºÐÈ÷ ÀǹÌÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´ÔÀÌ ¹àÇôÁ³À» ¶§ÀÇ Ã¥ÀÓ
À» ÇлýµéÀÌ Áö°Ô µÈ´Ù´Â »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. °ÅÀÇ ´ëºÎºÐÀÇ °æ¿ì Áöµµ±³¼ö¿ÍÀÇ ¾Ë·ÂÀº
Çлý¿¡°Ô ºÒ¸®ÇÏ°Ô ÀÛ¿ëÇÕ´Ï´Ù. °á±¹ ÇлýµéÀº Çö½ÇÀû ÀÌÀ¯·Î ½º½º·Î¸¦ ¾î´À Á¤
µµ ¼ÓÀÌ°Ô µÇ°í ÀÌ´Â À̵éÀÇ ¹Ì·¡¿¡ Áö¼ÓÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¨´Ï´Ù.
4.µ¶Ã¢¼ºÀº °ð µ¶ÀÌ µÈ´Ù: µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¿¬±¸´Â ´ëü·Î ÃâÆǵDZâ Èûµì´Ï´Ù. ¶Ç ¿À´Ã
³¯°ú °°ÀÌ ³í¹®ÀÇ ¼ö°¡ Áß¿ä½ÃµÇ´Â »çȸ¿¡¼, °á°ú°¡ ³ª¿À±â±îÁö Àû¾îµµ 10³âÀÌ
°É¸± Áö ¸ð¸£´Â »õ·Î¿î ºÐ¾ß¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ°¡´É¿¡ °¡±õ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ·±
À§ÇèÇÑ ¼±ÅÃÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í Çؼ À̵éÀ» Å¿ÇÒ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ»óÀûÀÎ Çаè¶ó
¸é, ÀÌ¹Ì ÃæºÐÇÑ ½Ç·ÂÀ» °ËÁõ¹ÞÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÌ·¯ÇÑ µµÀüÀ» ±ÇÀåÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
±×·¯³ª ´ë´Ù¼öÀÇ ¿¬±¸ÀÚµéÀº ÀڽŵéÀÌ ÀÌ¹Ì Àß ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸ç ½±°Ô ³í¹®À» ¾µ ¼ö
ÀÖ´Â ¹®Á¦¿¡¸¸ µµÀüÇÏ°í ÀÖ°í, ±× °á°ú ±×µéÀÇ À̷¼¿¡´Â ÇϳªÀÇ ºÐ¾ß¿¡ ÀÖ¾î
ÀÛÀº Â÷À̵éÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ ¸¹Àº ¼öÀÇ ³í¹®µé·Î °¡µæÂ÷°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
5.À¯ÇàÀ» µû¸£´Â ¿¬±¸ÀÚµé: »ç½Ç À¯ÇàÇÏ´Â ¿¬±¸ÁÖÁ¦¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀº ¿À´Ã³¯ ¿¬
±¸Àڵ鿡°Ô ¸Å¿ì Æí¸®ÇÑ ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¼± ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¿Ö ÀÌ ÁÖÁ¦¸¦ ÅÃÇß´Â
Áö¸¦ º¹ÀâÇÏ°Ô ¼³¸íÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¶Ç ´ç½ÅÀÇ ¿¬±¸¸¦ »ç¶÷µéÀÌ ÀοëÇÒ °¡´É
¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁý´Ï´Ù. ÀοëÁö¼öÀÇ »ó½ÂÀº ´ç½ÅÀÇ ÀÎÁöµµ¸¦ ³ôÀ̸ç, ´ç½ÅÀº ´ç½Å°ú ºñ
½ÁÇÑ ±âȸÁÖÀÇÀû ÇÐÀÚµé »çÀÌÀÇ ³×Æ®¿öÅ©¿¡ ³¥ ¼ö ÀÖ°í Ä«¸£ÅÚÀ» Çü¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À
´Ï´Ù. ºÒÇàÈ÷µµ ÀÌ·¯ÇÑ °æÇâÀº ¿¬±¸ÀÇ ÁúÀ» ³·Ãâ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ ºÐ¾ßÀÇ ¿¬±¸ÀÚ
µé¿¡°Ôµµ ³ª»Û ¿µÇâÀ» ³¢Ä¨´Ï´Ù. À̵éÀº ±× ºÐ¾ßÀÇ ¼ºÀåÀÌ Á¤Ã¼µÇ¾úÀ» ¶§ ±× À¯
ÇàÇß´ø ¿¬±¸¹æ¹ýÀ» ÀûÀýÇÏÁö ¾ÊÀº ´Ù¸¥ ºÐ¾ß¿¡µµ Àû¿ëÇÏ·Á ÇÕ´Ï´Ù.
6.¼ýÀÚ¿¡ Áßµ¶µÈ ¿¬±¸ÀÚµé: ¿À´Ã³¯ ¼ö¸¹Àº ¿¬±¸ÀÚµéÀº ÀÎ¿ë ºóµµ(citations), ÇÇ
ÀοëÁö¼ö(impact factors), ³í¹® ¼ö µî¿¡ ±¤ÀûÀÎ ÁýÂøÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶§·Î
À̵éÀº À͸íÀ¸·Î ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ³í¹®À» °ËÅäÇϸé¼, ÀÚ½ÅÀÇ ³í¹®À» ÀοëÇ϶ó´Â Æò
À» ³²±é´Ï´Ù. EPFLÀÇ ÃÑÀåÀº ¸Å³â ¿ì¸® Çб³ÀÇ ¼øÀ§¸¦ À̾߱âÇÏ´Â Àüü ¸ÞÀÏÀ»
º¸³Â½À´Ï´Ù. ³ª´Â Ç×»ó ÀÌ ¼øÀ§°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ¹«½¼ Àǹ̰¡ ÀÖ´ÂÁö »ý°¢Çß½À´Ï´Ù.
¸¸¾à ÃÑÀåÀÌ ¿ì¸® Çб³ÀÇ ¿¬±¸°¡ ¼¼»óÀÇ ¾î¶² ¾î·Á¿òÀ» ÇØ°áÇß°í, ¾î¶»°Ô ´õ »ì
±â ÁÁÀº ¼¼»óÀ» ¸¸µé¾ú´ÂÁö¸¦ ¸»ÇØÁÖ¾ú´Ù¸é ´õ ÁÁ¾ÒÀ» °ÍÀ̶ó°í ³ª´Â »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù
.
7.¿Ë°íÁý°ú Æø·Â¼º: ³ª´Â Á¾Á¾ ÇаèÀÇ ¸¹Àº À̵éÀÌ ºÒÇàÇÑ ¾î¸°½ÃÀýÀ» º¸³Â°Å³ª,
¶Ç´Â ³²µéº¸´Ù ´õ ¸¹Àº ½Ã°£À» °øºÎÇÑ °Í¿¡ ¾ÇÀÌ ¹ÞÇô ´Ê°Ô¼¾ß ³²µé¿¡°Ô º¹¼öÇÏ
°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö ±Ã±ÝÇÒ ¶§°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Çа迡¼ÀÇ °ø°Ý¼ºÀº ´Ù¾çÇÏ°Ô Ç¥Ãâ
µË´Ï´Ù. À̵éÀº ÇǾºä¸¦ ÅëÇØ ´Ù¸¥ À̸¦ °ø°ÝÇϸç ÇÐȸ¿¡¼ Á÷Á¢ ¼·Î¸¦ °ø°Ý
Çϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ³ª´Â ÇÑ ºÐ¾ßÀÇ °¡Àå ¶Ù¾î³ ÇÐÀÚµé Á¶Â÷ »õ·Î¿î ¹æ¹ý·ÐÀ» ÀÚ½Å
ÀÇ ¸¶À½¿¡ µéÁö ¾Ê´Â´Ù°í Çؼ ¡°¾²·¹±â¡±¶ó°í ºÎ¸£´Â °ÍÀ» º» ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
8.Çаè´Â °¡Àå ¼º°øÀûÀÎ »ç±â ½Ã½ºÅÛ: ÇаèÀÇ ¸ðµç À̵éÀº ÁøÁöÇÏ°Ô Àڽŵ鿡°Ô
¹°¾îº¸¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¡°¿ì¸®´Â Á¤¸» ÇÊ¿äÇÑ Á¸ÀçµéÀΰ¡?¡± ½Ã°£ÀÌ °¥¼ö·Ï Á¡Á¡ ´õ
¸¹Àº µ·ÀÌ Çа迡 ½ñ¾ÆÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À̵éÀº ±× °á°ú·Î ÀÚ½ÅÀÌ ¼ÓÇÑ ¼Ò¼öÀÇ »ç
¶÷µé¿¡°Ô¸¸ ÀÌÇصǴ °á°ú¸¦ ³»¾î³õ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±× °á°ú À̵éÀÇ ÀÛ¾÷¿¡ ´ëÇÑ °´°ü
ÀûÀÎ Æò°¡´Â °ÅÀÇ °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
À§ÀÇ °ÍµéÀÌ ³ªÀÇ °üÁ¡¿¡¼ º» ÇаèÀÇ ¹®Á¦Á¡µéÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ¸¶ ´Ù¸¥ À̵éÀº ¶Ç ´Ù
¸¥ ¹®Á¦Á¡µéÀ» ¿©±â¿¡ ´õÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸¹Àº À̵éÀÌ ¡°ÁøÂ¥ Çй®¡±Àº ÀÌ
»óÀûÀÎ °³³äÀÏ »ÓÀ̸ç ÇöÀçÀÇ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ À̸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í ¸»ÇÕ
´Ï´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î ³ª´Â, ³ª ¿ª½Ã ÀÌ·± ¹®Á¦µéÀ» ÇØ°áÇÒ ¹æ¹ýÀÌ ¸¶¶¥È÷ ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ»
¸»ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. ³»°¡ ¹Ú»ç°úÁ¤À» ±×¸¸µÎ´Â °ÍÀº °³ÀÎÀûÀÎ °áÁ¤ÀÏ »ÓÀ̸ç, ÀÌ°Í
Àº ÀüÇô ÇØ°áÃ¥ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ³ª´Â ´ÜÁö, »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÌ·± ¹®Á¦Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç
À» ¾Ë¸®°í ½Í°í, ±×µéÀÌ ¾î¶² Ã¥ÀÓ°¨À» ´À³¢±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷ ³ªÀÇ µ¿³â¹èµé
Áß¿¡´Â ¡°Çа衱¿Í ¡°Çй®¡±ÀÌ µ¿ÀǾî¶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª
³ª´Â ±× »ý°¢À» Á¢°í, ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ¸·Î ³ªÀÇ Çй®¿¡ ´ëÇÑ ¿Á¤À» Ãß±¸ÇÒ »ý°¢ÀÔ´Ï
´Ù.
ÇÑ ¶§ ³ªµµ ³» À̸§ µÚ¿¡ ºÙÀ» ¡®¹Ú»ç¡¯¶ó´Â ȣĪÀ» ²Þ²Ù¾ú´ø ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×
·¯³ª ÀÌÁ¦ ³ª´Â ±× ²ÞÀ» ¹ö¸³´Ï´Ù. ±×·¸´Ù°í ³»°¡ Áö³ 4³â°£ ¹è¿ü´ø ¸ðµç Áö½Ä
ÀÌ °°ÀÌ »ç¶óÁöÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àû¾îµµ ±× Á¡¿¡ ´ëÇؼ´Â ³ª´Â ÀÌ Çб³¿¡ ¹«
ÇÑÇÑ °¨»ç¸¦ Ç¥ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
¡°
ÀÌ ±ÛÀº Pascal JunodÀÇ ºí·Î±×¿¡ ¿Ã¶ó¿ÔÀ¸³ª ±×°¡ ¾´ ±ÛÀº ¾Æ´Ï¸ç ±× ¿ª½Ã ÀúÀÚ
°¡ ´©±¸ÀÎÁö´Â ¹àÈ÷Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. |
|